本科毕业论文英文摘要翻译成中文

本科毕业论文英文摘要翻译成中文

用翻译软件先把大概的内容翻译出来。查找找同类的文献的英文摘要，转换专业用语和固定句式。专有词汇查出来，进行修正。拉丁文，注意斜体。全译完了，请学长或学姐看一下，最后请导师看。

AbstractHospital information system (HospitalInformation System)， also known as the"hospital management information system"， refers to the use of computer software and hardware technology， network communication technology and other modern means， the integrated management of the hospital and its affiliated departments of stream of people， logistics， financial flow， produced in variousstages of medical data acquisition， storage， processing， extraction， transmission，summary， generate a variety of information processing， information systems to provide comprehensive， automated management and all kinds of services for the overall operation of the Hospital information system (HIS) has become a symbol of the modern management of the This paper expounds thedevelopment process of hospital information system of outpatient registration system database management Analysis of the various functional design of the relation database management system has various functions realization，design description methods and algorithms， and concrete implementationrequired related technologies used in Hospital information management system to prepare the implementation of theoutpatient doctor patient information， information， management of drug information， at the same time， also realized the information of patient treatment，patient registration and some other commonly used function After several tests， the system can be in the normal operation of the windowsoperating system to install the SQL Server2005， is a practical， reliable andconvenient operation of the hospital information management system， realize the basic functions of information management system for hospital outpatient， has achieved the anticipated Keywords: information management system for hospital outpatient department;management information system; database connection望采纳 ，最好加分赏赐，哈哈。

先用翻译软件翻译，再自己改呀，我们以前都是这样干的

本科毕业论文英文摘要怎么翻译成中文

是的，而且摘要翻译一般要用被动语态。

用翻译软件先把大概的内容翻译出来。查找找同类的文献的英文摘要，转换专业用语和固定句式。专有词汇查出来，进行修正。拉丁文，注意斜体。全译完了，请学长或学姐看一下，最后请导师看。

自己翻译也可以，摘要部分字数少难度不大，或者找翻译公司帮忙去翻译。看你个人决定咯。翻译达人。

先用翻译软件翻译，再自己改呀，我们以前都是这样干的

本科毕业论文摘要翻译成英文格式

论文摘要体现了论文的关键核心内容，是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时，我们可以适当地使用被动语态，使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量，突出相关的概念。同时，要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。

摘要翻译为英文？需要帮忙写吗

Electric cars as clean transport， adapted to the requirements of the development of social needs and national green GDP growth， in line with resource conservation and environmental protection a basic national policy， the moment Shouguang is the rapid development of social， cultural and natural environments have become increasingly demanding， the development of electric vehicles adapted to the development needs of Shouguang C Electric vehicle charging stations are an important supporting infrastructure necessary for the development of electric cars， electric car charging stations for scientific and rational layout planning electric vehicle charging orderly control， would eliminate or reduce their access to the grid for large-scale power systems For now， Shouguang taxi daily run about 200 km， Shouguang taxi company does not offer basic fixed parking， and the battery life on a single charge after the electric vehicle rental is still difficult to meet the operational needs of this high If you can change the operating mode of service rental vehicles， reducing Kongshi distance and waiting for customers in the parking process can be done at any time， "fill power"， which requires the electric vehicle charging station for scientific and rational layout planning， making electric rental Shouguang transportation vehicle to effectively change the face and let people travel more convenient， comfortable and This paper presents a target for this electric vehicle charging station planning， to explore the electric vehicle charging station planning standards， planning principles， spatial distribution and land use control and other aspects， to provide a reference for future Shouguang carry out relevant planning and construction

不要什么格式，前面写Abstract：然后是摘要的内容。后面要列出文中主要的关键词，关键词是Key Words：如Research；Fiber（光纤）；用分号分开Abstract:This article describes ……。或The research on……is presented。Key words：……；……；

本科毕业论文英文摘要翻译成中文可以吗

现在毕业论文都很严格，肯定需要英文摘要。但是写英文摘要的时候一定要注意，中文摘要确定无误了再翻译成英文！否则，中文摘要改了，英文摘要还要重新翻译！

需要，翻译也不难，大不了去某宝找个翻译的，也就20块钱

不全是，直译是肯定不行的

我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文

本科毕业论文英文摘要翻译成中文怎么办

那你的摘要呢？我经常给同学翻的。

我们写毕业论文的时候是需要有英文摘要的。

首先呢，你应该认识到，人这一生是注定要与人交流的，你现在不能克服这种心理，你就不能在这世界上生存下去，不是吗？还有，你现在应该属于“经济困难期”吧，不去和别人接触，你的产品就推销不出去，后果很严重哦、如果你能慢慢习惯和别人交流，相信你会发现其中的乐趣的， 这里建议你几个方法:多做运动它会让你的心胸变的开阔多尝试与陌生人说话但要注意分寸还有一些方法你自己区发现吧希望这些对你有用谢谢!希望你早日走出困境

英文文献是要翻译成中文的，就是找一篇有关自己论文主题的外文文献翻译成中文，摘要和关键词在论文开头是要翻译成英文的