为什么英文论文多用被动语态例句
为什么英文论文多用被动语态例句
英文的主动语态和被动语态均可在摘要中使用。主动语态常用来介绍作者所做的工作。但科研论文反映的是客观事物,所以更多地采用表现客观性的被动语态。原来摘要的首句多用第三人称 This paper …等开头,现在倾向于采用更简洁的被动语态或原形动词开头。例如: To describe …, To study …, To investigate …, To assess …, To determine …, The torrent classification model and the hazard zone mapping model are developed based on the geography information 行文时最好不用第一人称,以方便文摘刊物的编辑刊用。 ACE英语,您身边的的英语专家望采纳
因为英语中通常以物为主语,所以常用被动,这与中文以人为主语不一样
这个还是要看情况的,我建议如果有能力的话多练习多语态混合使用,主语态一种,其中掺杂着一两种别的语态,在行文表达流畅的情况下还是容易得高分的,切忌乱用以免评改老师觉得混乱,这样主动,被动,哪个多用也应该没什么多大问题了吧,希望能帮到你
He was beaten by the My car needs to be I have been told by
为什么英文论文多用被动语态
英语中的被动语态使用得比汉语要多,要普遍,许多课本乃至实际应用中都常常涉及到这个问题。一般说来,当强调动作承受者,不必说出执行者或含糊不清的执行者时,多用被动式。须注意的是,许多地方与汉语不同。注意那些汉语中没有"被……"的意思,英语却应该用被动态。还要注意,英语的被动态往往由"by"引出,而有用介词"by"的短语往往又不是被动态,而是系表结构。还有些特殊现象,如:known to man(人类所知),on foot步行(美国人有时用by foot),in carraige(乘四轮马车)等等。还有假主动,真被动的十几个常用词的用法,以及so heavy to carry而不用so heavy to be carried 等习惯用法。有关这类情况,做到心中有数对全面掌握被动态,准确无误地解答习题非常关键,被动态必须涉及的是动词的各种时态变化的问题。英语的时态本来很复杂,怎样记住各自的被动形式呢? 首先要明确"将来进行无被动,现在完成进行 同"。这两种时态无被动形式。 另外,不及物动词带有同源宾语的动词,反身代词的动词和系动词都无被动形式。即便如此,还有不定式,动名词,分词,以及它们的复合结构)的被动态,再加上情态动词,助动词以及它们的疑问式和否定式从中掺杂,真是令人头痛,眼花缭乱。下面口诀就以动词do为例,即do did过去式done过去分词,以口诀形式总结各种时态的被动态,一定对你有所启示。 被动语态(一般现在时) 主动语态变被动语态时,主动语态句中的宾语变成被动语态句中的主语,主动语态句中的主语成为被动语态句中的动作的发出者。
被动语态,即不知道动作执行者或强调动作承受者的一种语态。英语的语态是通过动词形式的变化表现出来的。英语中有两种语态:主动语态和被动语态。主动语态表示主语是动作的执行者。被动语态表示主语是动作的承受者,即行为动作的对象。例如:Many people speak C 谓语:speak的动作是由主语many people来执行的。 例如:Chinese is spoken by many 中文Chinese是动词speak的承受者。 被例如中文常说:我被他打,这就是一种被动。但有时由于句子结构上的需要也要用被动,例如It is not unusual for workers in that region to be paid more than a month it 在句中作形式主语。而不定式to be paid more than a month是句子的逻辑主语。结合选项全句的意思是:“那个地方的工人一个多月后才得到工资是常有的事”。主动语态变为被动的几个特殊情况① 有些动词在主动结构中,后面接不带to的不定式,但如果改为被动,则需把省略 的to加上,这类动词有 [let, make, have,help]和感官动词[feel,see,hear,watch,look at,listen to],如:The boss made my grandfather work 10hours a 改成My grandfather was made to work for 10 hours a ② 含有宾语从句的主动结构变为被动,通常用it作为被动结构的先行主语,从句放在句子后面/也可采用另一种形式,这类动词有:know, say, believe, find, think, report等 ③ 不是所有的主动句都可以变换成被动句,更不是所有的被动句都可以自由变换成主动句。虽然语法原则上允许主动和被动句的互相转换,但有的句子转换后会变成不通顺或不地道的英语句子。因此,在某些题目里,这也成为判断应该用主动还是用被动的依据。 例:At 5:05 on Saturday 19th July , there was an accident at the junction of the Main Street and Panda Road when a boy was knocked down off his bicycle by a delivery The boy was sent to S Maria Hospital where he was treated for shock and a broken 在这段文章里,a boy was knocked down off his bicycle by a delivery van这句被动句强调出读到文章的人最关心的事故的受害者。The boy was sent to S Maria Hospital这句话则说明了孩子被送到医院的事实,至于是由谁(某个过路人?或肇事司机?)送的不重要。he was treated for shock and a broken arm这句被动句无须说出treat这个动作的发出者,因为在医院,伤病员自然由医务人员处理,无须罗嗦。这样,这段文章就重点突出,条理清楚了。 ④ 有些动词可以有两个宾语,在用于被动结构时,可以把主动结构中的一个宾语变为主语,另一个宾语仍然保留在谓语后面。多是把间接宾语变为主语。这样句子自然些。直接宾语变为主语时,间接宾语要变为某个介词的宾语,介词to可以省略。如His father left him this 改为This house was left (to) him by his ⑤ 有些动词虽为及物,但宾语并非是动作承受者,不能转换,这些动词有have, hold(容纳),suit, fit, lack, become(适合)contain, cost, last, mean, suffice(足够)等。 ⑥ 当直接宾语为反身代词、相互代词或宾语前有指代主语的物主代词时不用被动,如I shook my 我摇摇头。 ⑦ 当宾语为同源宾语(与主句指同一人),动名词,动词不定式或一个从句时不用被动。如John enjoyed seeing the fil, ⑧ 在一些固定说法中,有些名词和动词结合的固定说法,不能改We Chinese always keep our ⑨ 某些从不及物动词转化来的及物动词,直接宾语在表示动作的方式或效果时,这些动词在意思上起状语的作用,没有被动The girl kiss
He was beaten by the My car needs to be I have been told by
当然是用被动句,被动句经常被用在论文文献,相比于主动句,它不带有个人的感情色彩,比较客观.
为什么论文多用被动语态
学术堂为大家整理了一部分关于英文论文的写作要点及注意事项: 1、不要用中国式的思维去写英文句子。 2、套用老外的写作思路(比如前言第1段写对疾病的认识及重要性,第2段对基本背景知识的介绍,第3段如何引出研究问题。讨论部分往往每一段第一句为该段的中心句。) 3、格式一定要严格按照所投杂志的要求来排版(可以参考投稿须知的要求和该杂志最近发表的文章,要做到一模一样,这样编辑认为你是认真对待的)。 4、避免使用首次发现,该研究特别有意义的语句(老外喜欢你陈述事实,是不是首次发现由别人说了算,有没有意义需要时间来检验)。 5、首页有什么特殊要求?比如是否写清了通讯作者(Corresponding author)和页眉标题(Running title),Running title是否符合字符数要求,一般50个字符以下。首页是否要求标明全文字符数(The number of characters must be listed on the title page)。首页是否要求提供关键词(Key words),现在很多杂志在正式出版的时候是看不到关键词的,他多数目的是为了编辑好选择审稿专家。 6、摘要是否为有特殊格式(比如格式摘要:目的,方法,结果,结论),是否有字数限制(比如205个字以下)。 7、注意参考文献(References)一定要符合杂志的格式,参考文献的数目是否有限制。是否不能引用正在出版的(In press)文章或未公开的(Unpublished data)数据。 8、是否引用了较多着名杂志的文章为参考文献(大家看影响因子超过10的杂志文章,他们引用的文献多数也是来自10以上的杂志,也就是说你投高影响因子的杂志就尽量不要引用低档杂志的文章,这是一条潜规则)。 9、引用了几篇该杂志的文章作为参考文献(有的杂志有明确要求要引几篇,有的没有要求,但是编辑在还是喜欢你多引他们杂志的文章)。 10、写完后最好先找一个在国外呆过几年的中国人修改第1次(这样能纠正明显写作错误和表达,又明白你的写作意思),然后再找一个英语为母语的人修改(最好是学医的,这样能够纠正一些微小错误和表达习惯)。最终的目的是即使退稿也不是因为语言问题。人家修改完了注意在回信中致谢(Thank you very much for the excellent and professional revision of our In future, I will send you my English manuscripts for proofreading! I will acknowledge your help in the )和在文章中致谢(We thank *** for critical reading of the )。 11、注意文章中不要有中文输入法情况下的标点符号(老外的计算机操作系统可能识别为乱码或者为非法程序)。 12、标点符号是否正确?空格是否恰当? 13、注意缩写的格式,时间表示的格式,希腊字母的格式。 14、该斜体的地方是否是斜体(in vitro,in vivo等)。 15、材料与方法中试剂后的厂家是否该杂志的要求(有的不但要标明公司名字和国家,还要城市名,货号)。 16、是否进行了伦理道德的申明。(如果进行了动物实验和人体实验)。 17、图表是否符合杂志的数目(Number)、大小(Size)和分辨率(Resolution)要求?有几副彩图(建议能设置为灰度的图就改成灰度的图,比如一些统计结果图。因为彩图收费(Color charges)是很贵的)。 18、图的格式类型是否有要求,一般只接收EPS或TIFF格式。图的模式是否有要求,比如过去一般要求是CMYK模式,现在很多杂志要求RGB模式。 19、图表是放在后面,还是插入在文章中。(看投稿须知要求)。 20、字数是否符合杂志要求(有的杂志对字数也有要求。比如最多8个版面。他一般会告诉你怎么推测自己的文章占几个版面,比如有的杂志大约是8000个字符数(characters)(包括空格)为一个版面)。 21、全文的字号是否符合要求。(一般是12号字(12-point),双倍行距(Double space))。 22、是否进行了致谢(国外的文章一般都会致谢。一般要求写受什么基金资助,谁对文章改了,谁进行了技术帮助,谁提供了一些实验材料等;其中很多杂志基金资助一般写在Footnote中)。
当然是用被动句,被动句经常被用在论文文献,相比于主动句,它不带有个人的感情色彩,比较客观.
为了让SCI论文顺利发表,科研工作者在翻译SCI论文时,一定要注意语态和时态,尤其是时态使用出错的话,很容易造成文章歧义。如果因此引起拒稿实在遗憾,那么这里学术堂就给大家整理了一些关于时态和语态的使用技巧。1、写作时态英语谓语动词时态共有16种,不过在英文科技论文中使用较多的主要是三种:即一般现在时、一般过去时和一般将来时。正确地使用动词时态是科研写作的基本功,我们在撰写英文论文时,如不能正确选用时态,常常会改变文章所要表达的意思,从而影响评审专家与读者的理解。在科技论文中正确使用时态应该把握以下三个基本要点:1)一般现在时:主要用于不受时间限制的客观存在事实的描述,或发生或存在于写论文之时的感觉、状态、关系等的描述或致谢的表述等。值得注意的是,出于尊重,凡是他人已经发表的研究成果作为"previously established knowledge",在引述时普遍都用一般现在时。2)一般过去时:用于写论文中作者自己所做工作的描述。例如在描述自己的材料、方法和结果等问题时使用。3) 一般将来时:用于撰写论文之后发生的动作或存在的状态。例如提出下一步的研究方向。2、一般在科技论文当中,最常采用的语态是被动语态。如:A new approach is put forward in the paper that-/Conclusion can be drawn from the experiment that-不难发现,被动语态相对于主动语态,优势更多:1)科技论文常常需要介绍客观的、不以人的意志为转移的研究过程、实验结果等方面内容。使用被动语态可以给人更加客观真实之感。2)使用被动式可以避免提及动作的施动者,这样反而使研究动作有了更广泛的普遍性。3)由于被动语态的特殊结构,使其在句子结构调节方面有着更大的灵活性,有利于在添加短语结构、扩充句子信息的同时保持句式的工整平衡。
在科技论文摘要翻译中,最常采用的语态是被动语态。如:A new approach is put forward in the paper that⋯⋯/Conclusion can be drawn from the experiment that⋯⋯通过体会这些被动语态的例子,我们不难发现:较之主动语态,被动式在科技摘要翻译中有着如下的优势:1)科技论文常常需要介绍客观的、不以人的意志为转移的研究过程、实验结果等方面内容。使用被动语态可以更好地突出科学研究的客观性。2)使用被动式也可避免提及动作的施动者,这样反而使研究动作有了更广泛的普遍性。3)由于被动语态的特殊结构,使其在句子结构调节方面有着更大的灵活性,有利于在添加短语结构、扩充句子信息的同时保持句式的平衡、工整。其次,一个期刊所刊发的文章和信息都以最新和最快为准,即便是SCI期刊也是这样。所以,不管你写的文章多少优质,缺乏创新性,一味的翻旧账,被拒的结果只会一直紧跟着你。所以,有没有创新性决定了你是否会被拒。那么,SCI如何写出新意呢?第一,从观点、题目到材料直至论证方法全是新的。这是在新的领域或者新的方向上得到突破,找到新的出路的一类论文。这类论文写好了,价值较高,社会影响也大,但写作难度大。选择这一类题目,作者须对某些问题有相当深入的研究,且有扎实的理论功底和写作经验。由于论文的所有内容基本为新的,所以在撰写论文的时候需要的是详细而清晰的说明方式,让读者能够一目了然,理解你的新理念。第二,以新的材料论证旧的课题,从而提出新的或部分新的观点、新的看法。这类论文是通过新的内容去认证旧的课题,并从中提出自己的新观点,所以在撰写的时候,更应该以自己的新观念为主。第三,以新的角度或新的研究方法重做已有的课题,从而得出全部或部分新观点。这类论文的撰写十分考验作者对于已有的课题的了解程度,只有在十分熟悉课题的情况下,才能发现新的视角。第四,对已有的观点、材料、研究方法提出质疑。这类论文是以质疑已有的课题为主,虽然没有提出自己新的看法,但能够启发人们重新思考问题,以便人们继续对该课题进行深入的研究和了解。最后,SCI期刊由于影响因子的不同而有了形式上的优劣之分。高分值的SCI期刊自然对来稿的要求更为严格,所以,在某种程度上,我们选择投递哪个期刊就决定了我们能否成功发表。这也是拒稿的常见原因之一,来稿的内容不足以在该期刊上发表。所以,合理的选刊十分重要。1、在本领域内的、预期影响因子范围内的期刊中,从期刊名初步筛选可能合适自己文章内容的期刊。然后找到期刊的介绍,阅读其“目标和范围”(aim and scope),以确定稿件是否符合。接下来再看看期刊近几年内影响因子的走势,以其保持上升或稳定为佳。2、由于不同学科期刊的影响因子存在很大差异,因此,选择拟投稿的期刊时应注意避免过于看重期刊影响因子的大小,作者必须要十分了解自己研究领域的重要期刊,力求所选择期刊的出版内容与稿件的专题确实密切相关,尽可能选择影响因子高且稿件的主题与期刊出版的内容相符,论文的录用率高些。3、还有一个需要考虑的因素是期刊的审稿周期(turnaround time),指的是从期刊收到投稿到编辑发出第一封关于决定的回复的时间(接受,需修改,或者拒稿)。很多期刊会在网页介绍中列出审稿周期,这是给作者的一个参考,也是一种承诺。一般来说,高水平杂志(high-profile journals)的审稿周期比较短。决定文章是否被期刊采纳的最最主要的因素当然是文章的质量和意义,但是这其中有时也有些些儿运气在。
为什么英文论文多用被动语态呢
被动语态,即不知道动作执行者或强调动作承受者的一种语态。英语的语态是通过动词形式的变化表现出来的。英语中有两种语态:主动语态和被动语态。主动语态表示主语是动作的执行者。被动语态表示主语是动作的承受者,即行为动作的对象。例如:Many people speak C 谓语:speak的动作是由主语many people来执行的。 例如:Chinese is spoken by many 中文Chinese是动词speak的承受者。 被例如中文常说:我被他打,这就是一种被动。但有时由于句子结构上的需要也要用被动,例如It is not unusual for workers in that region to be paid more than a month it 在句中作形式主语。而不定式to be paid more than a month是句子的逻辑主语。结合选项全句的意思是:“那个地方的工人一个多月后才得到工资是常有的事”。主动语态变为被动的几个特殊情况① 有些动词在主动结构中,后面接不带to的不定式,但如果改为被动,则需把省略 的to加上,这类动词有 [let, make, have,help]和感官动词[feel,see,hear,watch,look at,listen to],如:The boss made my grandfather work 10hours a 改成My grandfather was made to work for 10 hours a ② 含有宾语从句的主动结构变为被动,通常用it作为被动结构的先行主语,从句放在句子后面/也可采用另一种形式,这类动词有:know, say, believe, find, think, report等 ③ 不是所有的主动句都可以变换成被动句,更不是所有的被动句都可以自由变换成主动句。虽然语法原则上允许主动和被动句的互相转换,但有的句子转换后会变成不通顺或不地道的英语句子。因此,在某些题目里,这也成为判断应该用主动还是用被动的依据。 例:At 5:05 on Saturday 19th July , there was an accident at the junction of the Main Street and Panda Road when a boy was knocked down off his bicycle by a delivery The boy was sent to S Maria Hospital where he was treated for shock and a broken 在这段文章里,a boy was knocked down off his bicycle by a delivery van这句被动句强调出读到文章的人最关心的事故的受害者。The boy was sent to S Maria Hospital这句话则说明了孩子被送到医院的事实,至于是由谁(某个过路人?或肇事司机?)送的不重要。he was treated for shock and a broken arm这句被动句无须说出treat这个动作的发出者,因为在医院,伤病员自然由医务人员处理,无须罗嗦。这样,这段文章就重点突出,条理清楚了。 ④ 有些动词可以有两个宾语,在用于被动结构时,可以把主动结构中的一个宾语变为主语,另一个宾语仍然保留在谓语后面。多是把间接宾语变为主语。这样句子自然些。直接宾语变为主语时,间接宾语要变为某个介词的宾语,介词to可以省略。如His father left him this 改为This house was left (to) him by his ⑤ 有些动词虽为及物,但宾语并非是动作承受者,不能转换,这些动词有have, hold(容纳),suit, fit, lack, become(适合)contain, cost, last, mean, suffice(足够)等。 ⑥ 当直接宾语为反身代词、相互代词或宾语前有指代主语的物主代词时不用被动,如I shook my 我摇摇头。 ⑦ 当宾语为同源宾语(与主句指同一人),动名词,动词不定式或一个从句时不用被动。如John enjoyed seeing the fil, ⑧ 在一些固定说法中,有些名词和动词结合的固定说法,不能改We Chinese always keep our ⑨ 某些从不及物动词转化来的及物动词,直接宾语在表示动作的方式或效果时,这些动词在意思上起状语的作用,没有被动The girl kiss
用主动还是用被动,主语是看主语和谓语动词的关系,如果主语就是动作的发出者,就用主动。如果主语是动词作用的对象,就用被动。清楚了吗?
有时候强调被动者而不是施动者,这时候往往用到被动语态例如,It is said that you aregoing to beijing 据说你明天要去上海
为什么英文论文多用被动语态结构
被动语态,即不知道动作执行者或强调动作承受者的一种语态。英语的语态是通过动词形式的变化表现出来的。英语中有两种语态:主动语态和被动语态。主动语态表示主语是动作的执行者。被动语态表示主语是动作的承受者,即行为动作的对象。例如:Many people speak C 谓语:speak的动作是由主语many people来执行的。 例如:Chinese is spoken by many 中文Chinese是动词speak的承受者。 被例如中文常说:我被他打,这就是一种被动。但有时由于句子结构上的需要也要用被动,例如It is not unusual for workers in that region to be paid more than a month it 在句中作形式主语。而不定式to be paid more than a month是句子的逻辑主语。结合选项全句的意思是:“那个地方的工人一个多月后才得到工资是常有的事”。主动语态变为被动的几个特殊情况① 有些动词在主动结构中,后面接不带to的不定式,但如果改为被动,则需把省略 的to加上,这类动词有 [let, make, have,help]和感官动词[feel,see,hear,watch,look at,listen to],如:The boss made my grandfather work 10hours a 改成My grandfather was made to work for 10 hours a ② 含有宾语从句的主动结构变为被动,通常用it作为被动结构的先行主语,从句放在句子后面/也可采用另一种形式,这类动词有:know, say, believe, find, think, report等 ③ 不是所有的主动句都可以变换成被动句,更不是所有的被动句都可以自由变换成主动句。虽然语法原则上允许主动和被动句的互相转换,但有的句子转换后会变成不通顺或不地道的英语句子。因此,在某些题目里,这也成为判断应该用主动还是用被动的依据。 例:At 5:05 on Saturday 19th July , there was an accident at the junction of the Main Street and Panda Road when a boy was knocked down off his bicycle by a delivery The boy was sent to S Maria Hospital where he was treated for shock and a broken 在这段文章里,a boy was knocked down off his bicycle by a delivery van这句被动句强调出读到文章的人最关心的事故的受害者。The boy was sent to S Maria Hospital这句话则说明了孩子被送到医院的事实,至于是由谁(某个过路人?或肇事司机?)送的不重要。he was treated for shock and a broken arm这句被动句无须说出treat这个动作的发出者,因为在医院,伤病员自然由医务人员处理,无须罗嗦。这样,这段文章就重点突出,条理清楚了。 ④ 有些动词可以有两个宾语,在用于被动结构时,可以把主动结构中的一个宾语变为主语,另一个宾语仍然保留在谓语后面。多是把间接宾语变为主语。这样句子自然些。直接宾语变为主语时,间接宾语要变为某个介词的宾语,介词to可以省略。如His father left him this 改为This house was left (to) him by his ⑤ 有些动词虽为及物,但宾语并非是动作承受者,不能转换,这些动词有have, hold(容纳),suit, fit, lack, become(适合)contain, cost, last, mean, suffice(足够)等。 ⑥ 当直接宾语为反身代词、相互代词或宾语前有指代主语的物主代词时不用被动,如I shook my 我摇摇头。 ⑦ 当宾语为同源宾语(与主句指同一人),动名词,动词不定式或一个从句时不用被动。如John enjoyed seeing the fil, ⑧ 在一些固定说法中,有些名词和动词结合的固定说法,不能改We Chinese always keep our ⑨ 某些从不及物动词转化来的及物动词,直接宾语在表示动作的方式或效果时,这些动词在意思上起状语的作用,没有被动The girl kiss
这个还是要看情况的,我建议如果有能力的话多练习多语态混合使用,主语态一种,其中掺杂着一两种别的语态,在行文表达流畅的情况下还是容易得高分的,切忌乱用以免评改老师觉得混乱,这样主动,被动,哪个多用也应该没什么多大问题了吧,希望能帮到你
为了让SCI论文顺利发表,科研工作者在翻译SCI论文时,一定要注意语态和时态,尤其是时态使用出错的话,很容易造成文章歧义。如果因此引起拒稿实在遗憾,那么这里学术堂就给大家整理了一些关于时态和语态的使用技巧。1、写作时态英语谓语动词时态共有16种,不过在英文科技论文中使用较多的主要是三种:即一般现在时、一般过去时和一般将来时。正确地使用动词时态是科研写作的基本功,我们在撰写英文论文时,如不能正确选用时态,常常会改变文章所要表达的意思,从而影响评审专家与读者的理解。在科技论文中正确使用时态应该把握以下三个基本要点:1)一般现在时:主要用于不受时间限制的客观存在事实的描述,或发生或存在于写论文之时的感觉、状态、关系等的描述或致谢的表述等。值得注意的是,出于尊重,凡是他人已经发表的研究成果作为"previously established knowledge",在引述时普遍都用一般现在时。2)一般过去时:用于写论文中作者自己所做工作的描述。例如在描述自己的材料、方法和结果等问题时使用。3) 一般将来时:用于撰写论文之后发生的动作或存在的状态。例如提出下一步的研究方向。2、一般在科技论文当中,最常采用的语态是被动语态。如:A new approach is put forward in the paper that-/Conclusion can be drawn from the experiment that-不难发现,被动语态相对于主动语态,优势更多:1)科技论文常常需要介绍客观的、不以人的意志为转移的研究过程、实验结果等方面内容。使用被动语态可以给人更加客观真实之感。2)使用被动式可以避免提及动作的施动者,这样反而使研究动作有了更广泛的普遍性。3)由于被动语态的特殊结构,使其在句子结构调节方面有着更大的灵活性,有利于在添加短语结构、扩充句子信息的同时保持句式的工整平衡。
当然是用被动句,被动句经常被用在论文文献,相比于主动句,它不带有个人的感情色彩,比较客观.