论文国内外研究现状概述英文翻译

论文国内外研究现状概述英文翻译

Research present situation

The general study status from domestic and abroad in recent years

日语:论文がまず正しくて当课题の国内外に関して现状を研究して陈述をして、相関法を绍介したことを受けて、あとで当システムに対して需要の分析を行いました英语:A thesis is right first， and it's our problem， domestic and abroad， it was concerned， and I studied the current state， made a statement， received that a correlation way was introduced and analyzed demand to this system 韩语:논문이 우선 옳아서 당과제의 국내외에 관해서 현상을 연구해서 진술을 하고， 상관법을 소개한 것을 받고， 나중에 당 시스템에 대하여 수요의 분석을 했습니다 国语:论文首先对关于本课题的国内外研究现状做了描述，接着介绍了相关技术，随后对本系统进行了需求分析

weeds for When a man became

论文国内外研究现状概述英文

习语翻译的国内外研究现状是五花八门，百花起放。单看最常用的地名，便是如此。有音译的，如Liverpool利物浦，London伦墩，Manchester曼彻斯特，也有半音译半意译的， 如Cambridge剑桥，Southampton南安浦敦，North Welsh北威尔世； 还有全意译的，如Oxford牛津。其他也是如次。

回答 近10多年来，我国的翻译研究取得了可喜可贺的成就。研究视野也更加开阔，但在理论建构研究深度和创新性方面尚存在一定的不足之处。长期以来翻译研究都限于直译与意译。形于神。归化与异化等经验主义的二元对立中。这是一条任重而道远的道路。 提问 我想了解 国外学者对散文英译的研究现状 我要写文献综述 希望能告诉我一些国外学者的名字 以及他们的著作 最好能把文献也直接复制过来 我要写文献综述 回答 图片行吗？ 还是必须以文字形式发送给你。 文字形式有些文档侵权，我们不能复制。 图片就无所谓了。 提问 图片也行 能够让我把完整的文献写在论文里就行 再就是希望能够让我知道国外对散文英译的研究 谢谢了 回答 好的。 我帮你查询。 稍等。麻烦给个赞。 欢迎下载您的问询。 提问 你好 我是说对散文翻译 散文翻译的研究现状 不是翻译 不是翻译 回答 那你先整理你能用的，稍等我一会，公司需要开会。晚点我给你发散文翻译的综述。 抖音搜索 Alisaxuejie 他有文献综述好用的工具，有完整的文献论文。前面套公式就行，你自己先查一下，我开完会就给你查。再给你几篇写好的，你自己改一改就行，综述不查重。 提问 好谢谢你了 尽心尽力 但是我看你弄的还是没有国外的学者研究[流泪] 回答 问题明天我在给你解决，还需要国外学者的综述，明天我在帮你找。你别回消息了，只能在发一条了。你再发一句，明天我就给你发不过去消息了。 更多37条 

present status of research () both in China and abroaddomestic and overseas research( )at present 一般用于学术论文发表

采纳我，我给你。留下邮箱哦

论文国内外研究现状概述英文版

present status of research () both in China and abroaddomestic and overseas research( )at present 一般用于学术论文发表

国内外研究现状需要在论文中写出你的研究综述，写出关于你做的课题的国内研究的现在和国外目前的研究现状，比如研究糖尿病课题你需要写清楚国内对于糖尿病研究到了什么层次，治疗药物，治疗方法以及治疗的精确程度，写国内外现状需要你阅读大量文献。在写开题报告时，一定要重视“国内外研究现状”部分的撰写，国内外研究现状是重灾区，很多同学说我复制别人的，老师也不一定去查，那你就错了，老师看过的文献比你吃的大米还多，而且由于不同学者的文风不同，你复制的时候如果不修改，很容易被看出来不是一个人写的。论文的撰写在写作之前，同学们应该先收集和阅读相关的论文，整理主要内容和主题思想，选择最具有代表性的作者，在写作过程中，要对其观点进行充分阐述论证，并按照时间，国家进行分类，最后再进行客观评述，也就是说是否存在研究空白，是否亟待解决的问题，还需要进一步研究。述评评述是对前面论述的内容做一个总结，或是提出自己的取舍褒贬，指出存在的问题及解决问题的方法和所需的条件，或是提出预测及今后的发展方向，还可提出展望和希望。结语的作用是突出重点，结束整篇文献。字数以200~300字为宜。参考文献部分是指本文献综述引用和参考的文献。应当详细列举井注明篇目、著者、出处等。参考文献著录不仅表示对被引用文献作者的尊重及引用文献的依据；而且为读者深入探讨有关问题提供了文献查找索。

回答 1、看中文相关专著和文章都引用了哪些资料，再到外网找这些学者的研究现状。2、如没有中文专著或者数量有限，就根据你研究的题目，在国外相关学科的杂志上搜索关键词，会找到介绍该题目或相关问题的研究综述，这种外文杂志大学图书馆里有 3、你应该知道你这个题目外国有哪个人研究吧，只要知道一个，就在外网上搜索他的专著和文章，特别是文章，一定会引用其它研究者的情况，以此类推，就会了解更详细的研究现状。4、最直接的方式：问自己导师有哪位外国学者研究该题目 中国知网、elsevier和Springer等专业外文期刊网站查找。1、如果需要中文的国外研究现状，直接去中国知网找中文综述类文章和硕博论文的第一章综述部分，就可以查到。2、如果需要英文的国外研究现状，可以去elsevier和Springer等专业外文期刊网站查取外文文献获取。3、在百度上搜索中国知网，选择并打开，打开之后，选择所要研究的方向以及关键字，进行搜索。例如：以“教育”为关键字进行搜索，选择一篇论文，通常情况下，硕博论文中研究现状比较全面。4、打开论文标题链接，选择阅读模式为“在线阅读”，有权限的可以直接进行下载，找到第一章中的“研究现状”，之后就可以进行简单的引用了 更多1条 

回答 近10多年来，我国的翻译研究取得了可喜可贺的成就。研究视野也更加开阔，但在理论建构研究深度和创新性方面尚存在一定的不足之处。长期以来翻译研究都限于直译与意译。形于神。归化与异化等经验主义的二元对立中。这是一条任重而道远的道路。 提问 我想了解 国外学者对散文英译的研究现状 我要写文献综述 希望能告诉我一些国外学者的名字 以及他们的著作 最好能把文献也直接复制过来 我要写文献综述 回答 图片行吗？ 还是必须以文字形式发送给你。 文字形式有些文档侵权，我们不能复制。 图片就无所谓了。 提问 图片也行 能够让我把完整的文献写在论文里就行 再就是希望能够让我知道国外对散文英译的研究 谢谢了 回答 好的。 我帮你查询。 稍等。麻烦给个赞。 欢迎下载您的问询。 提问 你好 我是说对散文翻译 散文翻译的研究现状 不是翻译 不是翻译 回答 那你先整理你能用的，稍等我一会，公司需要开会。晚点我给你发散文翻译的综述。 抖音搜索 Alisaxuejie 他有文献综述好用的工具，有完整的文献论文。前面套公式就行，你自己先查一下，我开完会就给你查。再给你几篇写好的，你自己改一改就行，综述不查重。 提问 好谢谢你了 尽心尽力 但是我看你弄的还是没有国外的学者研究[流泪] 回答 问题明天我在给你解决，还需要国外学者的综述，明天我在帮你找。你别回消息了，只能在发一条了。你再发一句，明天我就给你发不过去消息了。 更多37条 

论文国内外研究现状模板英文翻译

日语:论文がまず正しくて当课题の国内外に関して现状を研究して陈述をして、相関法を绍介したことを受けて、あとで当システムに対して需要の分析を行いました英语:A thesis is right first， and it's our problem， domestic and abroad， it was concerned， and I studied the current state， made a statement， received that a correlation way was introduced and analyzed demand to this system 韩语:논문이 우선 옳아서 당과제의 국내외에 관해서 현상을 연구해서 진술을 하고， 상관법을 소개한 것을 받고， 나중에 당 시스템에 대하여 수요의 분석을 했습니다 国语:论文首先对关于本课题的国内外研究现状做了描述，接着介绍了相关技术，随后对本系统进行了需求分析

current status of the study

present status of research () both in China and abroaddomestic and overseas research( )at present 一般用于学术论文发表

国内外研究现状论文俄语翻译

【摘要】曾几何时，俄语经历了作为世界上两个超级大国之一苏联的全民通用语、官方语和联合国6大工作语言之一，曾为全球第二大语言，到2001年普京签署总统令，要求纯洁俄语，以“确保俄语作为国语的最重要地位”曲折的历程，这种鲜有的语言变迁值得我们语言工作者去研究。本文从俄语在我国的发展过程和俄语的未来价值角度，探讨俄语的未来发展前景。　　【关键词】俄语；发展；价值　　俄语曾是世界第二大语言，联合国6大工作语言之一，被普希金称为“世界上最美的语言”，但随着苏联解体和全球化进程的日益推进，俄语地位却一落千丈。语言是文化的载体，是文化的主要表现形式，而文化的国际影响力和感召力，又是一个国家“软实力”的重要组成部分。从某种角度讲，俄语的兴衰与俄罗斯在其国内外的战略利益休戚相关，对于俄语地位的下滑，近年来一直十分关注俄语发展问题的普京夫人柳德米拉曾痛心地大声疾呼：“俄语正处于危难之中。”俄专家同时也指出，柳德米拉的说法绝非危言耸听，而是对俄语面临的残酷现实的真实描述。俄最高领导人已开始从战略高度审视该问题，并把“俄语地位问题”列为俄高层需重视和关注的非传统安全问题之一。纵观俄语在我国的发展，俄语经历了一个从繁荣到低谷然后渐渐回暖的曲折过程。　　一、俄语在中国的发展历程　　中俄关系有悠久的历史和几百年的传统。最早两国之间的交往可以追溯到13-14世纪的元朝。那时就已经有一批俄罗斯人居住在中国境内，据《元史》记载：至顺三年（1332年）“诸王章吉献翰罗思百七十人，酬以银七十二铤，钞五千锭”。　　俄罗斯人两次较大规模地迁入我国东北地区对俄语在我国的发展起到了重大作用。第一次是由于中东铁路的修建。19世纪俄沙皇决定要在中国建一条联系俄国远东地区和内地的铁路。根据1896 年6 月3 日满清大臣李鸿章与沙俄财政大臣福特签订的《中俄密约》，东清铁路（又称中东铁路，东省铁路）在哈尔滨修筑。这条铁路于1897-1903年筑成，以哈尔滨为中心，西至满洲里，东至绥芬河，南至大连。随着铁路的修建和运行，哈尔滨从一个渔村逐渐兴起，大批俄罗斯人迁入东北。沙俄政府倚仗这条铁路企图独霸中国东北并将其纳入俄国版图，建立“黄俄罗斯”。因此，沙皇俄国以派遣护路军和输送铁路工程技术人员的名义，向哈尔滨大量移民。特别是1917 年俄国十月革命后和国内战争时期，大批不满苏维埃政权的沙俄贵族、资产阶级、富农、旧军官和知识分子来到哈尔滨，俄国侨民人数骤增。俄国侨民遍及哈尔滨社会的各个领域。城市的宗教、饮食、服饰、生活习惯、建筑风格迅速地俄化，俄侨势力超过中国政府统治下的中国居民，是中国最大的俄侨聚居中心，有“俄侨首都”之称。到1928年，“哈尔滨的俄侨已占哈埠居民总数的65％以上”。　　第二次移入是十月革命期间。工农革命的胜利使反动的资产阶级失去了一切，他们不甘心失败纷纷外逃，同时将大批不明真相的群众裹胁到中国，后来逐渐集中在以哈尔滨为中心的我国东北地区。解放以前哈尔滨不过是几十万人口的城市，但在这里却居住有“俄语人口约十万”。1930年时，中国东北计有俄侨111584人。可见其人数之多，比例之大。这也就不难估计俄语在该地区的影响。　　俄语的繁荣时期　　十月革命给中国带来了马列主义。“五四”后先进的中国知识分子将大量的马列主义著作由俄文翻译成汉语，中国大批革命青年赴苏联寻找救国真理。莫斯科东方大学和莫斯科中山大学，曾为我国培养了大批中国共产党领导人。在20世纪50年代，中苏两国的文化交流也出现了前所未有的盛况。一方面苏联先后向中国派遣专家总计超过18000人次。另一方面，中国也向苏联派出14500余名留学生。当时，两国文化界人士频繁互访。据苏联方面统计，在中国解放初期的七八年间，中国派往苏联的文化代表团多达134个，而苏联来华访问的文化团体也多达112个。从中可以看出，50年代中苏两国文化交流的规模之大、范围之广。　　19世纪俄罗斯文学以及十月革命后的无产阶级文学对“五四”以后的中国文化有着深远的影响。俄苏文学中的优秀作品翻译成汉语，一些生动感人的文学形象、脍炙人口的典故，在中国革命青年读者中间很受欢迎。新中国成立以后，我国各大出版社更是将俄苏著名作家的作品列为出版重点，掀起了50年代的俄苏文学作品出版高潮。《钢铁是怎样炼成的》、《青年近卫军》等都是当年的畅销书。其中，《钢铁是怎样炼成的》在1949－1952年间，在中国销售累计高达207万册。这些文学作品，影响了千千万万中国人的世界观和人生追求。俄苏文学在当时的中国成了外国文学的代名词。　　外语教育方面，俄语教学在中国有着悠久的历史。1708年，俄罗斯文化馆在北京创立，这是我国历史上第一所外语学校，该校专门培养从事俄语翻译的中国译员。俄罗斯文馆经办达154年之久，直到1860年，才结束了单一语种的教学，开始增设其他外语。　　现代俄语教学与马列主义理论在中国的传播密不可分，与中国革命史、中国共产党党史密不可分。从20世纪20年代到60年代的近半个世纪内，中国共产党始终大力提倡和支持俄语教学。上海外国语学社是1920年我党开办的第一所外国语专门学校，上海大学是1921年我党创办的第一所培养革命干部的学校，它们的主要外语课程都是俄语。30年代末、40年代初的延安时期，俄语教学在革命根据地蓬勃展开，延安大学、抗日军政大学、延安外国语学校的主要外语语种都是俄语。到了解放战争时期，解放区也掀起了一阵又一阵的“俄语热”，除了哈尔滨外国语专门学校的正规俄语教学以外，群众性的俄语教学遍及解放区各城市。

Мировая экономика и быстрое развитие информационных технологий， деловые письма на русском языке стал важной частью внешней торговли существенно Бизнес русские буквы в бизнес-среде， использование переписку с клиентами с различными культурными традициями международного обмена， это промышленность России， является основой и важным инструментом для проведения иностранных бизнес-деятельности， что является одним из самых распространенных и наиболее эффективных средств связи ， Бизнес русские буквы являются одним из основных внешнеторговых обменов， торговые партнеры больше и больше деловых контактов， взаимопонимания и связи между ними углубляется Подводя итоги исследования в стране и за рубежом: российского бизнес-сообщества и китайской общины русских букв были разной степени исследований За последние два или три десятилетия， наряду с развитием дружественных отношений между Китаем и Россией， влияние русского языка в мире и для других стран постепенно увеличивается， поэтому страны начали придавать значение для изучения письмо российского бизнеса В сочетании с современными китайско-русский торговли и развития перспектив развития российского бизнеса тесно， эти элементы могут помочь нам лучше понять особенности современного русского языка и освоить современный русский， способствующей обучению и изучению русского языка世界经济和信息技术快速发展，商务俄语信函已经成为对外贸易中不可或缺的重要组成部分。商务俄语信函在商务环境下，利用信函与具有不同文化背景的客户进行国际交流，它是一种行业俄语，是开展对外商务活动的基础和重要工具，是最常用也最有效的通讯手段之一。商务俄语信函是对外贸易中交流的主要途径之一，贸易双方业务联系越来越多，彼此间的了解与沟通日益深入。国内外研究情况综述：俄语界和汉语界对商务俄语信函都曾进行过不同程度的研究。近二、三十年以来，随着中俄关系不断友好发展，俄语对世界上其他国家语言的影响逐渐加大，于是各国开始重视商务俄语信函的的研究。本文结合当今中俄两国贸易发展情况及发展前景与商务俄语紧密结合，这些内容可以帮助我们更好的了解了俄罗斯现代语言的特点和掌握现代俄语，有利于俄语语言的学习和研究。

你好，我也是学俄语的，我的毕业论文写的是关于文学翻译的，主要是在文学翻译中美学的体现。其实，写论文主要是定方向。然后划分成几块进行论断，这几点也要环环相扣，再针对每一块找出你的例子用来证明你的观点，还是比较容易的，在图书馆多收集一些相关的文献，做好资料收集工作，最后结合到一起，应该就差不多了。是本科论文还是研究生论文呢？上述方法用于本科还可以，研究生可能就不一定好用了。

Second， status quo The trademark name for people like commodities as For commodities， trade mark is not only a title， but also a symbol of quality， enterprises， trademarks do not have to open more of a Trademarks competition as a special language symbols， have their differences， and the protection of advertising， we in the process of translation needs more stringent carefully and seriously In recent years， many scholars from a variety of different angles on the translation of the word in English and Chinese trademark conducted an in-depth study and research， and put forward some of the theoretical basis for the translation of Cultural perspective In international trade， a well-known brand names faithful translation of the language allows a potential entry point for consumers from knowing the "Literal translation" of the trademark is the original meaning of the surface of the However， the special case of trademarks， and sometimes literal not a good expression of the cultural trademarks of the original flavor， but also because of cultural differences may be unable to target markets and customer acceptance of its Dai-rong (2004) from the start with cultural factors， on the trademark translation notable commercial purposes in the Western culture and the great differences in the translation， the traditional "true" and "equivalent" translation standards have been unable to adapt trademark translation flexibility not without losing the "letter" or "" I should be the desired goal at the top of Trademark Translation is a cross-language， cross-cultural communication， and made in the translation of Chinese and Western cultures should focus on the exchange of information (Yuan Zhifa， 2007) Wang 1 (2007) in its "trademark trademark translation and cultural translation of the" trademarks in the text of a translation should be allowed to trademark product information disclosed; trademark advertising language translation must be consistent with the cultural identity; trademark translation market with the goal of social and political concern to close problems An aesthetic point of view There are also many scholars believe that attention should be paid to trademark translation trademark aesthetic Trademarks to trigger a potential users better L "Translation" is based on such purposes is in the Mei Li (2007) from an aesthetic point of view， in its "aesthetic perspective from the translation of brand names in an article entitled" on the sale of trademarks in products plays an important role in advertising， the name of the goods it is necessary to use a translation， easily overwhelming majority consumers understand the ordinary people but also the aesthetic needs and aesthetic capacities， and for them to accept and appreciate， but also in line with the national， political， economic， cultural and religious beliefs and Trademarks can be aesthetic features of the sound from the United States， form the United States， the United States intended to explore three areas， the translator should have the courage to innovation， with the sound translated the United States， Italy and the United States market effect of (Cuijinqi， 2006) Function on the angles The same information， use two different languages， different recipients， but it has to have the same effect， which is equivalent translation of the main principles (Liu Chang-e， 2007) Li Ying (2003)， Xiao Hui (2000)， and other people think that the trademark should not rigidly adhere to the original translation， but should be The trademark translation and text to produce the same or similar Li Ying in its "equivalent English translation of the word trademark" trademark in the translation should be avoided because of cultural differences in the use of a different understanding of the term as far as possible Baoyi or neutral color word， as brief as possible accessibility， innovative and good mind W And the lack of regret China's trademark translation After several decades of development and through the diligence of many research scholars have made notable But research in the field there are still some deficiencies and Translation Studies trademark line with the actual Traditional methods of translation， linguistics approach because too much emphasis on "faithful" and ignored cultural factors， resulting in the one-sidedness and on the actual operation of For example， the trademark is intended to arouse customers better purchasing desire to mark commercial Translation sector more than talking about is a trademark translation Alto， shape， the name of the right and so on， and ignored the trademark been accepted by the target market of Therefore， in the process of translation trademarks often be asked trademarks and translated language culture does not conform with trademark violation in the target language: the customary usage， and so